Prevod od "potresti anche" do Srpski


Kako koristiti "potresti anche" u rečenicama:

Giochi con la vita di cosi' tante persone che potresti anche essere un dio.
Igraš se sa životima toliko Ijudi, da bi mogao i da budeš Bog.
Ma potresti anche andartene prima dell'alba.
Ili možeš odjahati odavde prije zore.
Una volta sistemata, potresti anche farti una vacanza.
Jednom kada se ona uklopi, mogao bi èak otiæi na odmor.
Oggi hai quasi ucciso un uomo, domani potresti anche riuscirci!
Danas si skoro ubio nekoga! Sutra možda i hoæeš!
Potresti anche darmi un bel nome qualche volta.
Daj mi jednom neko normalno ime.
Da quello che vedo, Thomas, potresti anche avere un principio di paralisi.
Tomase, ovo što ovde vidim izgleda i kao rani stadijum paralize.
Considerando le tue condizioni attuali... potresti anche non farcela.
Sa tvojim sadašnjim stanjem, možda se cak i neceš izvuci.
Potresti anche essere Donna, per quanto ne so.
Kvragu, mogao bi biti i Donna, koliko ja znam.
Questi ragazzi... forse potresti anche umiliarli a suon di schiaffi, forse potrei dirgli quella cosa di Mordecai... ma... comunque non ci aiuterebbero.
Ovi tipovi... Verovatno bi ih mogao prebiti obojicu. Ja bi im verovatno i mogao reæi ono o Mordecaiu.
Potresti anche tirar fuori un carrarmato da li' dietro, ti ucciderei ancora.
Mozes i tank isprazniti... Ipak cu te ubiti.
Quindi se è quello il motivo per cui mi hai lasciato in vita, potresti anche uccidermi all'istante.
Pa, ako si me zato ostavio na životu, možeš me odmah ubiti.
Una volta che li avrai conosciuti tutti, potresti anche trovarti bene.
Mislim da kad ih sretneš sve, konaèno æeš osjeæati se uklapaš.
Potresti anche passarmi a trovare cosi.
Znaš, možeš ponekad i samo da navratiš.
Se ti attieni ai piani, una volta finito questo film, potresti anche ricevere il premio degli adolescenti.
U redu. Drži se programa, dovešæemo film do kraja, Mislim da æe biti nagrada tinejdžera za tebe.
Sai che per questo potresti anche diventare cieco?
Valjda znaš da od toga možeš i oslijepiti.
Ora potresti anche sentirti indifesa... ma presto guarderai la paura negli occhi degli uomini.
Možda se sada oseæaš nemoæno, sada... Ali uskoro ti æeš ugledati strah u oèima ljudi.
Ma potresti anche essere tu pero', giusto?
Ali bi se moglo raditi i o tebi, zar ne?
Anzi, potresti anche cedergli il tuo letto.
Možda da mu ponudiš svoj krevet?
Potresti anche dargliela la citta', a quel coglione di irlandese.
Možeš lepo da predaš grad onoj ciganšturi.
Ma potresti anche bere disinfettante o... sniffare colla.
Mogao bi da piješ i èist alkohol, ili duvaš lepak.
Potresti anche imparare cosa significano lavoro e impegno.
Ko zna? Možda nauèiš nešto o teškom radu i posveæenosti neèemu.
Potresti anche aver notato che non ho il pieno controllo su quel tizio.
Možda si primetio da baš ne držim pod kontrolom onog krupnog momka, ok?
Fa' esattamente quello che dico e potresti anche riaverli indietro.
Uèini toèno što kažem i možda to dobiješ natrag.
Potresti anche evitare, quando qualcuno sta cercando di aiutarti.
Zašto to radiš kad ti pomažem?
Ah, comunque potresti anche ringraziarmi per essere così calma.
Uzgred, možeš da mi se zahvališ što sam ovako razumna.
Se segui Ie mie indicazioni potresti anche batterIo.
Vi string sve to zajedno, možda ćete imati priliku da ga tuku.
Ti potresti anche scusare per tenermi in ostaggio.
Mogao bi i da mi se izviniš što si me oteo.
Certo, capisco, ma potresti anche abbassare la voce, sai?
Znam, ali mogao bi malo da se stišaš.
Potresti anche riuscire a liberarti del cuoio, ma dentro ci sono i metalli e i meccanismi piu' resistenti che l'uomo conosca e in questo momento... stanno bloccando ogni grammo di magia che hai in corpo.
Možda se i uspiješ riješiti kože, no unutra su najteži metali i aparatura poznata ljudima, a trenutno se bore protiv svake magiène košèice u tebi.
Be', potresti anche imparare dai tuoi errori.
Pa, to je kao da uèiš na teži naèin.
Chi lo sa, potresti anche trovarlo illuminante.
Ko zna, možda ti se svidi.
Potresti anche catturare un cane nel bosco e addestrarlo a guidarti.
Mogla bi i da uhvatiš psa u šumi i obuèiš ga da te vodi.
Potresti anche renderle il favore, no?
Možda bi trebao da joj vratim uslugu.
Ma potresti anche dire, "C'è o non c'è un ragno eremita dietro la mia sedia?
Ali mogli ste isto tako reći, da li stvarno smeđi samotnjak, čeka na stolici iza mene ili ne?
Potresti anche offrirti di aiutarlo con compiti precisi, come cercare un terapista in zona o facendo una lista di domande da porre al medico.
Možda biste mogli i da pomognete oko određenih stvari kao što je traganje za terapeutima u blizini, ili sastavljanje spiska pitanja za doktora.
Potresti anche smettere di leggere questo libro perchè la vita non avrebbe nessuno scopo, valenza, significato.
Mogli biste prestati da čitate ovu knjigu jer život ne bi imao svrhu, značenje ili važnost.
1.1827521324158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?